batman begins أمثلة على

• Batman Begins screen test.
  لقطه من فيلم .
• Batman Begins was the eighth-highest-grossing film of 2005 in the US.
  كان فيلم بداية باتمان الثامن في قائمة الأفلام الأكثر دخلا لعام 2005 في الولايات المتحدة الأمريكية.
• The sequence was released on the Blu-ray Disc edition of Batman Begins on July 8, 2008.
  أُصدر المشهد على قرص البلوراي الخاص بفيلم بداية باتمان في 8 يوليو 2008.
• For the 2005 movie Batman Begins there was a Batcopter toy made by Mattel.
  وبالنسبة إلى فيلم بداية باتمان لعام 2005، كانت هناك لعبة مروحية الوطواط التي صنعتها شركة ماتيل.
• In July 2006 Nolan announced that the follow-up to Batman Begins would be called The Dark Knight.
  في يوليو 2006 أعلنَ نولان أنّ بداية باتمان سيُتبع بَجُزءٍ آخر مُكمّلٍ له يدعى فارس الظلام.
• In the Batman Begins video game, Batarangs were only used to interact with the environment, in order to scare henchmen.
  في لعبة الفيديو بداية باتمان, تستخدم الباتارانغ فقط للتفاعل مع البيئة، من أجل تخويف الأتباع.
• Batman Begins also broke the five-day opening record in the 55 IMAX theaters, grossing $3.16 million.
  حطم فيلم بداية باتمان كذلك الرقم القياسي لإيرادات خمسة أيام في قاعات الآي ماكس الخمسة والخمسين، كاسبا 3.16 مليون دولار.
• Whereas most superhero games require straightforward fighting, Batman Begins features the utilization of the environment to frighten opponents, which may cause them to drop their weapons.
  في حين أن معظم ألعاب الأبطال الخارقين تتطلب قتالا مباشرا، تتميز بداية باتمان باستغلال المحيط لتخويف الخصوم.
• Polled moviegoers rated the film with an A, and according to the studio's surveys, Batman Begins was considered the best of all the Batman films.
  منح رواد السينما الفيلم في تصويت رتبة أ، واستنادا لدراسات الاستديو، اعتُبر فيلم بداية باتمان الأفضل بين أفلام باتمان.
• David Julyan composed the music for Nolan's early work, while Hans Zimmer and James Newton Howard provided the music for Batman Begins and The Dark Knight.
  ديفيد جوليان قام بتلحين الموسيقى لأعمال نولان الأولى، بينما هانز زيمر وجيمس نيوتن هاورد لحنا موسيقى بداية باتمان وفارس الظلام.
• Warner Bros. chose to film in Chicago for 13 weeks, because Nolan had a "truly remarkable experience" filming part of Batman Begins there.
  اختارت وارنر برذرز التصوير في شيكاجو لمدة 13 أسبوعاً، وذلك لأن نولان "حصل على تجربةٍ مبهرةٍ" أثناء تصوير جزءٍ من فيلم بداية باتمان هناك.
• In The Dark Knight Rises the traditional batarangs as seen in Batman Begins and The Dark Knight are not shown but a similar weapon is used.
  في نهوض فارس الظلام لا يتم عرض الباتارانغ التقليدية كما رأينا في بداية باتمان وفارس الظلام ولكن يتم أستخدام سلاح مماثل.
• Batman Begins achieved first place in national sales and rental charts in October 2005, becoming the top-selling DVD of the fourth quarter of 2005.
  احتل فيلم بداية باتمان الرتبة الأولى في قائمة المبيعات الوطنية وتصنيفات الإيجار لشهر أكتوبر 2005، مصبحا الدي في دي الأكثر بيعا في الربع الأخير من عام 2005.
• In 2005, Batman Begins was released by Warner Bros. as a reboot of the film series; directed by Christopher Nolan and starring Christian Bale as Batman.
  في عام 2005، صدر فيلم باتمان يبدأ في دور العرض وكان بمثابة ريبوت لسلسلة الأفلام؛ من إخراج كريستوفر نولان وبطولة كريستيان بيل في دور باتمان.
• After being preoccupied with a series of cases in Gotham, Batman begins his attempt to reclaim Damian's body despite Ra's claim that he wishes to resurrect his daughter and grandson.
  بعد انشغاله بسلسلة من الحالات في غوثام، يبدأ باتمان محاولته لأستعادة جثة داميان على الرغم من أدعاء راس بأنه يرغب في إحياء ابنته وحفيده.
• Instead of using the Chicago Board of Trade Building as the location for the headquarters of Wayne Enterprises, as Batman Begins did, The Dark Knight shows Wayne Enterprises as being headquartered in the Richard J. Daley Center.
  وبدل استعمال مبنى مجلس شيكاغو للتجارة كالمركز الرئيسي لشركات واين مثل بداية باتمان، استُعمل مركز ريتشارد دالي.
• The 2005 film Batman Begins showed them as a simple bat-shaped shuriken, used mainly for distraction rather than as weapons, fitting in with that film's depiction of Batman's ninja training.
  ظهرت في فيلم "بداية باتمان" 2005 على أنها شوريكين بسيط على شكل وطواط، ويستخدم بشكل رئيسي في التشتيت بدلاً بكونها سلاحاً، وتتلاءم مع تصوير هذا الفيلم لتدريب النينجا باتمان.